CCCS plans to resume in-person rehearsals on March 18, 2022. Participants will be required to show COVID full vaccination record. We will also ask each participant to sign in and self declare their health status at each rehearsal (i.e., no known symptoms; no known exposures; no COVID positive tests). If any participant tests positive for COVID, we plan to notify all participants about the possible exposure without identifying the individual. We will then ask everyone to self-test with rapid antigen tests on the Thursday before the next rehearsal. Only those testing negative should attend. We will follow the masking policies of the local government and the rehearsal facility (as of Feb 20, 2022, masking is still required during rehearsals), which may change in the coming weeks.

CCCS 計劃在 2022年 3 月 18 日恢復現場練唱。參與者將被要求出示疫苗接種證明。我們還將要求每位參與者在每次排練時簽到並自我確認他們的健康狀況(沒有COVID症狀;沒有與確診者接觸史;沒有 COVID 測驗陽性)。如果任何團員的 COVID 檢測呈陽性,我們會在不識別個人身份的情況下通知所有參與者可能發生了與確診者的接觸。接下來的團練之前,請每位團員星期四做COVID快篩,呈陰性的才可星期五參加團練。我們將遵循地方政府和練唱設施的口罩規定(2/20/2022: 目前練唱時仍全程需戴口罩),也跟著他們規定而變化。